Автор xxbornbutterfly.
Они прекрасны...и всегда будут таковыми!
Мой перевод песни The Exies - Ugly :
читать дальше
Ты отвратительна?
Лгунья, как я?
Пользуешься всеми, потерянная душа?
Теми, кого ты не знаешь,
Деньги – это не лекарство,
Болезнь способна отчистить все,
Ты такая же, как я?
Ты отвратительна?
[Припев:]
Мы – порочны, мы - одиноки,
Ты знаешь, мы далеко не спокойные!
Мы – подделки, мы напуганы,
Ты знаешь, до конца ещё очень далеко,
Мы – порочны, мы - одиноки,
Ты знаешь, мы далеко не спокойные!
Тщательнее присмотрись, ты такая же, как я?
Ты отвратительна?
Не обращай внимания,
Почему я должен отрицать?
Напичкай меня лекарствами,
Так я хоть умру счастливым,
Раковое напряжение
Душит ответы,
Ты любишь меня?
Лгунья, такая же как я?
[Припев]
Мне плевать, тебе плевать,
Я жестокий, ты злобная,
Тебе плевать, мне плевать,
Ты любишь себя, прямо как я,
Я виню тебя, ты винишь меня,
Я жестокий, ты злобная,
Тебе плевать, мне плевать,
Ты любишь себя, прямо как я.....
[Припев]
Ты отвратительна?
Я жестокий, ты злобная,
Тебе плевать, мне плевать,
Ты любишь себя, прямо как я..
Короче, злодейская парочка, достойные друг друга товарищи!
Я болею за них всем сердцем и душой! Красавчики мои!
Они друг с другом великолепно смотрятся!
Это точно! Оба жгучие брюнеты с карими глазами и сволочными характерами!
Прямо как Ти и Гретхен.
"Мы будем вместе, как пики и крести!"
ток у Гретхен голубые глазищи!
"Мы будем вместе, как пики и крести!"
Истину глаголишь!