Сделала несколько авок по фильму "Выкуп"
Том - Броснан, Нил - Батлер, Эби- жена Нила
Дословно фильм переводится так: "Бабочка под колесом" - это из библии


1. 2.

3. 4.

5. 6.

7. 8.

9.


Название: Бабочка
Автор: Комар Нервный Кокаинист
Фандом: Выкуп/Butterfly on a wheel
Пейринг: Эби/Нил/Том

Уходи красиво и живи счастливо,
У кого есть сила запретить тебе?
(Григорий Лепс «Уходи красиво»)

Посреди своего благоустроенного, некогда уютного дома стоял измотанный безумным днем мужчина. Глаза его, влажные и воспаленные мучительно щипали. В груди, не переставая, судорожно громыхало что-то. Дорогая одежда на нем была запачкана. На свитере до сих пор не выветрился запах, специально пролитого на него, алкоголя - серым пятном разлился стакан крепкого бренди на кашемир.

Будто оглушенный сильным ударом, он прокручивал в голове слова своей жены, медленно погружаясь во всепоглощающую тьму. Ноги постепенно прирастали к мраморному полу, от сердца отлила кровь, ему казалось, что оно вовсе не бьется. Её жестокость пробили трещину в непоколебимой доселе совести Нила, в непрекращающейся череде его лжи и предательства. У него не осталось больше аргументов в поддержку своей правды, до него дошло, что на сей раз он просто так не отделается.

Эби безучастно сидела на ступеньке, опустив голову, глядела в пол. От её прически, тщательно-уложенной ещё утром, ничего не осталось. Она медленно сняла туфли, на одном из них, так ни кстати, сломался каблук, этого она не могла предвидеть. Ноги ее обволакивали капроновые колготки, сверху донизу пронизанные затяжками, и стрелками. Она скинула пальто, на руках загорелась фиолетовым отливом целая россыпь синяков, оставленных крепкими мужскими пальцами, не так давно сжимающими её хрупкие запястья, локти, плечи... На ней осталась только откровенная атласно-красная комбинация с черными кружевными вставками на груди и по подолу, подаренная и одетая Томом. Эби легонько прикоснулась к губе, она была разбита – тоже подарок похитителя. Под глазами красовались разводы черной туши.

Но глаза ее горели огнем, а не были обреченными и безжизненными как у супруга. Она так люто презирала Нила, что даже теперь, пройдя с ним все круги ада, у нее еще остались силы проклинать тот день, когда он родился. Брови предательски поднимались на протяжении всего их «маленького путешествия», придавая её лицу ярко выраженную агрессию. От прикосновений мужа её передергивало, но она все равно, протягивала ему руку, когда он уже почти падал от изнеможения.
Эби, не спеша, подошла к комоду, достала бутылку виски, плеснула себе в бокал рыжевато-коричневый напиток, залпом выпила его.

Нил стоял на месте, не двигаясь, не подавая никаких признаков жизни. Эби подошла к нему, заглянула в его пустые глаза и повторила:

- Я все знаю, Нил!

Мужчина не проронил ни слова, его мысли были там, на крыше Импаер Стэйт Билдинг. В ушах звенел голос из телефонной трубки, голос его мучителя, садиста, маньяка и возможно убийцы, как тогда думал Нил:

- Эби будет моей, просто она ещё не знает об этом!

После этой фразы, Нил был уверен, что Том убьёт его прекрасную жену. Но несколькими часами позже похититель вернул Эби в целости и невредимости. На его вопрос:

- Он что-нибудь сделал с тобой, милая?

Она, не задумываясь, ответила:

- Нет, он ничего со мной не сделал! – и как сейчас вспоминается Нилу, она посмотрела на похитителя и улыбнулась ему.

Но теперь после, убивающего своим хладнокровием голоса жены, у него появились основания, усомнится в её словах.

- Эби, - сказал Нил, с трудом вырвавшись из пут своих раздумий, - так что произошло, когда он увез тебя? Где вы были, пока я ходил в полицию?

Женщина опустила голову, по щеке скатилась слеза. Развернувшись к столу, она поставила пустой стакан на отполированную поверхность.

- Эби, ответь! Я имею право знать!

- Что? – закричала, прожившая слишком много за одну проклятую ночь, женщина. Одним взмахом руки она отшвырнула стакан, он мелким хрустальным бисером разлетелся по полу, - Ты потерял это право, когда трахался с этой шлюшкой. Прав был Томас, ты не мужчина, ты тряпка. А он, он – настоящий мужчина, он по первому же моему слушку согласился на эту изощренную месть.

Нил приблизился к Эби, резким рывком, он развернул ее к себе, вцепившись в шею.

- Ты не ответила на мой вопрос! Ты что спала с ним? – разгорячился неверный муж.

- Пусти мне больно, - зашипела Эби, на втором этаже спала их пятилетняя дочь.

- Говори, – снизил тон Нил.

- Да, да! Что ты еще хочешь от меня услышать. Да, прямо в машине. На заднем сидении твоего Рэндж Ровера. Почти не снимая одежды, видишь ли, времени у нас особо не было, мы придерживались плана. О, Боже мой, даже сейчас у меня в ушах стоит треск его кожаной куртки от уверенных плавных движений. Я кричала, задыхаясь от наслаждения. Это было на стоянке возле полицейского участка. Я видела, как ты зашел внутрь и как тебя оттуда выперли двое полицейских, все это время, находясь под ним, – нервный смешок прокатился по комнате, - ты думаешь, что это был единственный раз? О, нет, дорогой. Это продолжается уже полгода! Как только я узнала о тебе и Джессике, в тот самый день, когда я рассказала обо всем Тому. Он сам предложил, и ему действительно было, что мне предложить. В постели он Бог, это я ему так сказала, сегодня в ресторане он просто позвучил тебе мои слова…

Лицо женщины исказилось в какой-то сумасшедшей, измученной улыбке. Мужчина отпустил её и попятился назад:

- Да, как ты могла рисковать жизнью нашей дочери…

Эби перебила его:

-Нашей? Так теперь она стала нашей дочерью! Она не была в опасности, её никто не похищал. Это все была игра, ты до сих пор ничего не понял…- грустно и обессилено произнесла она, - Теперь ты можешь съехать, все документы о разводе я подпишу. У меня останется этот дом, не беспокойся, я не буду слишком многого у тебя просить. Ты можешь видится с Софи, когда только пожелаешь…

Нил пытался возразить, хотел сказать, что он не хочет развод. Что для дочки лучше полная семья. Но Эби опередила его:

- Эта цитата из библии, которую Том заставил тебя прочитать… Это я её нашла! Разве можно давить бабочку колесом? Стоит оно этого, Нил..?